《革马拉》回答说:人们只能在节日后在耶路撒冷过夜,第二天早上才能离开,正如《逾越节献祭》的律法所写:“第二天早上,你们要转身回自己的帐篷去”(《申命记》16:7)。§ 我们在米什那中了解到:如果 Shavuot 节发生在安息日的前夕,Beit Shammai 说:屠宰日在安息日之后;而 Beit Hillel 说:它没有屠宰日。怎么,难道它没有屠宰日吗?也就是说,没有补偿日来补偿原本要在 Shavuot 节上献祭的祭品?《革马拉》否认了这一点:不,Beit Hillel 的意思是它不需要屠宰日。《革马拉》问道:这教会了我们什么;所有的祭品都是在当天献祭的?但是他们已经对此提出过一次争论,正如我们在米什那中了解到的那样:Beit Shammai 说:人们可以在节日献平安祭,但不能把手放在上面。但是,人们根本不能献燔祭;Beit Hillel 说:人们可以献平安祭和燔祭,并且要把手放在两者上面。为什么有必要用不同的术语重申这个论点?Gemara 回答说:这是必要的,因为如果米什那只教我们这种情况,即 Beit Shammai 禁止在节日献燔祭,我们可能会说:正是针对这种情况,即一个普通的节日接着一个工作日,Beit Shammai 才发表他们的意见,因为可以在第二天,即节日后的屠宰日献上这些燔祭;但是,关于星期五发生的 Shavuot,第二天不能献祭,你也许可以说他们同意 Beit Hillel 的观点,即应该在节日当天献祭。因此,有必要说明 Beit Shammai 的观点在两种情况下都是一样的。反之亦然:如果它只教我们那种情况,即安息日之后没有屠宰日,我们可能会说:Beit Hillel 就是针对这种情况表达了他们的观点,即应该在节日当天献祭,因为不可能在第二天,也就是安息日献祭;但是在这里,在一个普通的节日,然后是工作日,你可能会说他们可能同意 Beit Shammai 的观点。因此,米什那有必要对这两种情况进行详细说明。因此,根据 Beit Hillel 的说法,Shavuot 是否有补救日的问题仍未解决。 《革马拉》建议:来听听来自不同来源的证据:在逾越节的七天、住棚节的八天或五旬节的第一天没有献上节日平安祭的人,可能不再庆祝和献上这些祭品。《革马拉》推断:这是否意味着,如果一个人没有在五旬节当天献祭,那么这个过失就无法弥补,从而表明五旬节没有补救的日子?《革马拉》反驳了这一点:不,节日这个词指的是屠宰日,而不是节日本身。《革马拉》立即反驳:如果是这样,让我们​​至少从这里开始解决,即米什纳只有一天屠宰,而不是七天。 《革马拉》驳斥了这种说法:说应该修正米什那的措辞,这样就不应该是:屠宰日,而应该写成:屠宰日。《革马拉》进一步建议:来听听另一个来源的证明,正如拉巴·巴尔·施穆埃尔教导的以下巴赖塔:《托拉》说要数三十天,正如它所说的:“一个月的日子”(《民数记》11:20),然后用祭品来圣化这个月。《托拉》还说要从逾越节开始数天,然后用祭品来圣化五旬节,正如它所说的:“你要数五十天”(《利未记》23:16)。从这一比较中,我们了解到以下哈拉卡:正如新月因其计算的时间单位而被神圣化,即一天,同样,五旬节也因其计算的时间单位而被神圣化,即整整一周,正如经文所述:“要有七个完整的七”(利未记 23:15)。《革马拉》由此推断:这难道不意味着我们从月份中学习吗?如果是这样,我们还可以了解到,正如一个月的节日新月是一天一样,五旬节也只有一天,没有补偿日。拉瓦说:你怎么能这样理解呢?这是否意味着对于五旬节我们计算天数但不计算周数?阿巴耶不是说过:用奥梅尔来数日子是一种戒律,正如经上所写:“到第七周的第二天,你要数五十天”(《利未记》23:16);数周也是戒律,正如经上所写:“从第一次用镰刀收割庄稼开始,你要数七个星期。” (申命记 16:9);此外,经上还写道:“七七节 [shavuot]”(申命记 16:10),这表明这是一个通过数周来建立的节日?因此,根据其组成部分,Shavuot 的补救日应持续一周。§ 在拉比 Eliezer ben Ya’akov 的学校,一位圣人教导了以下内容:关于 Shavuot 的经文说:“你们在这一天要宣布,这将是一个神圣的集会,你们不可做任何劳力工作”(利未记 23:21),并且在同一章中说:“当你收割土地的庄稼时”(利未记 23:22)。哪个节日是你宣布和收割的节日,即哪个节日发生在收获季节?你必须说它是 Shavuot 节日。 《革马拉》继续分析这一教义:这到底是指什么时候?如果我们说这是指节日本身,那么在节日里可以收割吗?显然,节日里禁止从事普通工作。相反,这不是指赔偿问题吗?换句话说,它指的是那些可以赔偿节日祭品的日子,即屠宰日,人们确实可以收割,因为这些日子是普通的工作日,而且仍然具有节日性质。 《革马拉》评论道:尽管拉比·埃拉扎尔说,拉比·奥沙亚说,五旬节的补救的哈拉卡源自与逾越节的比较,但仍然有必要陈述拉比·埃利泽·本·雅各布的教义,因为如果我们只知道拉比·埃拉扎尔说,拉比·奥沙亚说,我会说:正如在逾越节的补救日,禁止进行任何不会造成不可挽回的损失的工作,因为它们是节日的一部分,同样,在五旬节的补救日,也禁止进行工作。因此,我们也被教导了拉比·埃利泽·本·雅各布的说法,在这些节日里,人们可以收获,因为它们是工作日。相反,如果我们只从拉比·埃利泽·本·雅各布的话中学习哈拉卡,