在世界创立之前,但他们并没有被创造出来。托拉本应在世界创立一千代之后才赐予,如经上所写:“他吩咐他的话,直到千代”(诗篇 105:8),但上帝在仅仅二十六代之后就赐予了它,因此应该创造出九百七十四代人,但却没有。神圣的主,愿他得到祝福,他在每一代都植入了他们中的一些人,他们是这一代中傲慢的人,因为他们属于根本不应该被创造的世代。拉夫·纳赫曼·巴尔·伊扎克 (Rav Naḥman bar Yitzḥak) 说:“被抢 [kumtu]”(约伯记 22:16)这节经文是为了祝福而写的,因为这节经文不是指卑微的、被诅咒的人,而是指有福的人。这些都是妥拉学者,他们畏缩 [mekamtin],即谦卑地对待今世妥拉的话语。神圣者,愿他受祝福,向他们揭示来世的秘密,如经上所说:“他的根基 [yesodam] 像溪水一样倾泻而出”(约伯记 22:16),暗示他将为他们提供丰富的秘密知识 [sod]。撒母耳对 Ḥiyya bar Rav 说:伟人之子,来吧,我会告诉你一些你父亲会说的伟大事情:每天,服务天使都会从迪努尔河中被创造出来,他们向上帝唱歌,然后立即不复存在,如经上所说:“他们每天早晨都是新的;你的忠实多么伟大”(耶利米哀歌 3:23),表明新的天使每天早晨都会赞美上帝。 《革马拉》评论道:这种观点与拉比·施穆埃尔·巴尔·纳哈马尼的观点不一致,正如拉比·施穆埃尔·巴尔·纳哈马尼所说,拉比·约纳坦说:从圣者口中说出的每一个字,愿他受祝福,都会创造出一个天使,正如经文所述:“耶和华的命令造诸天,万象借他口中的气而造”(诗篇 33:6)。天堂的万象就是天使,他声称天使是由上帝之口创造的,而不是由迪努尔河创造的。 § 革马拉继续调和似乎相互矛盾的经文:一节经文说:“他的衣服洁白如雪,头发洁白如纯净的羊毛”(但以理书 7:9),并写道:“他的头发卷曲,像乌鸦一样黑”(雅歌 5:11)。革马拉回答说:这并不难。但以理书中的这节经文指的是他在天上的学院时,而雅歌中的这节经文则谈到他在战争中时,因为主说:在学院里学习托拉的最佳人选是老人,发动战争的最佳人选是年轻人。因此,在每种情况下都会使用不同的比喻来描述上帝。 《革马拉》提出了另一个问题:其中一节经文写道:“他的宝座为火焰”(但以理书 7:9),同一节经文中的另一句话写道:“直到宝座设立,有亘古常在者坐在上面”,这意味着有两个宝座。《革马拉》回答说:这并不难。一个宝座是给他的,一个是给大卫的,正如《巴赖塔》中关于这个问题的教导:一个宝座是给他的,一个是给大卫的;这是拉比阿基瓦的说法。拉比约塞·哈格里利对他说:阿基瓦,你还要亵渎神灵多久,把它呈现得好像有人可以坐在他旁边一样?相反,这两个宝座有不同的用途:一个用于审判,一个用于正义。《革马拉》问道:拉比阿基瓦接受了他的拒绝,还是没有接受他的拒绝?革马拉提供了一个证明:来听听另一位巴赖塔的以下教诲:一个宝座用于审判,一个宝座用于正义;这是拉比阿基瓦 (Rabbi Akiva) 的说法。拉比埃拉扎尔·本·阿扎里亚 (Rabbi Elazar ben Azarya) 对他说:阿基瓦,你为什么一直在研究阿嘎达 (aggada)?这不是你的专业领域。把你的话带入瘟疫和帐篷的话题吧。意思是,你最好教授关于麻风病不洁和死者不洁的哈拉霍特 (halakhot),这些都属于你的专业领域。相反,关于两个宝座:一个宝座是座位,一个是小座位。座位是用来坐的,小座位是他的脚凳,如经上所说:“天是我的座位,地是我的脚凳”(以赛亚书 66:1)。 § 革马拉先前说过,研究托拉秘密的人必须是“五十夫长和受人喜爱的人”(以赛亚书 3:3),但它没有解释这些要求的含义。现在它回来详细分析这节经文。当拉夫·迪米从以色列来到巴比伦时,他说:以赛亚用十八个诅咒诅咒以色列,他的心没有平静下来,也就是说,他没有满足,直到他对他们说出下面这节经文的大诅咒:“孩子要对老人傲慢无礼,下等人要对尊贵的人傲慢无礼”(以赛亚书 3:5)。革马拉问:这十八个诅咒是什么?革马拉回答:正如它 写道:“看哪,主万军之耶和华必从耶路撒冷和犹大除掉所托付的和杖,就是一切托付的粮,一切托付的水,并勇士和战士,审判官、先知、占卜的、长老、五十夫长、恩宠的人、谋士、行法术的和善于行邪术的。我必使孩童作他们的王子,使婴儿管辖他们。”(以赛亚书 3:1-4)这些经文中列出的十八项将从以色列中除掉。《革马拉》继续澄清这些术语的布道意义:“托付”;这些人是圣经的大师。“杖”;这些人是米什那的大师,比如拉比耶胡达·本·泰马和他的同事。《革马拉》插话道:拉夫帕帕和拉比们对此意见不一。其中一人说:他们精通六百条米什那,另一人说:他们精通七百条米什那,其中只有六条留存至今。 “一切面包的支撑”;他们是塔木德的大师,正如经文所说:“来吧,吃我的面包,喝我调和的酒”(箴言9:5)。 “一切水的支撑”;他们是阿嘎达的大师,他们通过阿嘎达像水一样吸引人心。 “勇士”;这是哈拉克传统的大师,他精通从他的拉比那里传下来的哈拉克。 “战士”;这是知道如何参与托拉话语的人,他在托拉的战争中产生新的教义。 “法官”;这是如实地判断真实判决的法官。 “先知”;正如字面意思所示。 “占卜者”;这是国王。为什么他被称为占卜者?因为经上说:“神圣的判决在王的嘴里”(箴言 16:10)。“长老”;这种人适合担任学院的院长。“五十夫长”,不要读作“sar ḥamishim”,而应读作“sar ḥumashin”;这种人懂得如何就《托拉》五卷书 [ḥamisha ḥumshei] 进行讨论。另外,“五十夫长”应该按照拉比阿巴胡 (Rabbi Abbahu) 的说法来理解,因为拉比阿巴胡 (Rabbi Abbahu) 说道:从这里我们得知,如果传播者未满 50 岁,则不能任命他向公众传播《托拉》或圣贤的教诲。“得宠的人”;这种人会因其缘故而受到同代人的宠爱。 《革马拉》提供了不同的例子:一些人在天上获得宠爱,比如拉比哈尼娜本多萨,他为他那一代人的祈祷总是会得到回应。其他人在地上获得宠爱,例如拉比阿巴胡,他会在皇帝的房子里为以色列辩护。 “顾问”;指的是知道如何插入年份和确定月份的人,因为他精通月相和年周期的计算。 “狡猾的人”;指的是通过提问让拉比变得聪明的学生。 “魔术师 [ḥarashim]”;指的是如此聪明的人,当他开始谈论托拉的事情时,所有听众都像聋子 [ḥershin] 一样,因为他们无法理解他评论的深奥之处。 “熟练的人”;指的是从他学到的其他东西中理解新东西的人。 “魔法师 [laḥash]”;这是指值得获得以耳语 [laḥash] 传授给他的托拉话语,即托拉的秘密的人。 革马拉继续解释这节经文:“我要立儿女 [ne’arim] 为他们的王子”(以赛亚书 3:4)。 革马拉问道:“我要立儿女 [ne’arim] 为他们的王子”是什么意思? 拉比埃拉扎尔说:这些人缺乏 [meno’arin] 戒律;这样的人将成为国家的领导者。 “婴儿 [ta’alulim] 将统治他们”;拉夫帕帕巴尔雅各布说:Ta’alulim 的意思是狐狸 [ta’alei],狐狸的儿子。换句话说,无论是行为还是血统都比他们低劣。先知以赛亚的心直到他对他们说:“孩童必傲慢地对待老人,下等人必傲慢地对待尊贵人”(以赛亚书 3:5)才平静下来。“孩童” [na’ar];这些人没有戒律,他们会傲慢地对待一个像石榴一样充满戒律的人。“下等人 [nikleh] 对待尊贵人 [nikhbad]”;这意味着,一个认为大罪 [kaved] 就像小罪 [kalot] 一样的人会傲慢地对待一个认为小罪一样的人。§ 革马拉继续解释以赛亚书中的这一章。拉夫·凯蒂娜说:即使在耶路撒冷沦陷之时,人民中仍然有值得信赖的人,正如经文所说:“因为一个人会抓住他父亲家里的兄弟,说:你有斗篷,做我们的统治者吧”(以赛亚书 3:6)。《革马拉》解释说,他们会走近某人并对他说:人们小心翼翼地用斗篷遮盖的东西, 即,那些被掩盖和隐藏的托拉话语都在你的手中,因为你是这些话语的专家。这节经文结尾的“这绊脚石” (以赛亚书 3:6) 是什么意思?那些人们除非跌倒才能掌握的东西,因为只有付出很大努力才能理解,而这些都在你的手中。尽管他们会带着这些话来接近某人,但他“那日必起誓说:我不医治人,因为在我家中没有粮食,也没有衣服;你不可立我作百姓的君” (以赛亚书 3:7)。当经文说:“必起誓 [yissa]”时,yissa 正是誓言的表达,如经文所述:“不可妄称 [tissa] 耶和华你神的名” (出埃及记 20:6)。因此,耶路撒冷的居民发誓:“我不会成为医治者 [ḥovesh]”(以赛亚书 3:7),意思是:我从来都不是坐在 [meḥovshei] 书房里的人;“因为我家里没有面包,也没有斗篷”,因为我既不懂圣经,也不懂米什那,也不懂革马拉。这表明,即使在耶路撒冷精神状态最低谷的时候,它的居民也会承认事实,承认他们完全无知。革马拉提出了一个难题:但也许情况有所不同,因为如果他说:我已经学会了,他们会对他说:告诉我们,人们不会对那些可以轻易证实的事情撒谎。革马拉拒绝了这一说法:如果他是个骗子,他会说他学了又忘了,从而避免了羞耻。“我不会成为医治者”是什么意思呢?这似乎暗示他过去已经学会了。意思是:我根本不会治病,因为我从来没学过。因此,耶路撒冷毕竟有值得信赖的人。《革马拉》又提出了一个难题:是这样吗?但拉瓦不是说过:直到耶路撒冷没有值得信赖的人,耶路撒冷才被毁灭,正如经文所说:“你们要在耶路撒冷的街道上跑来跑去,看看就知道了,在宽阔的地方寻找,如果你们能找到一个人,如果有任何行为公义、寻求真理的人,我就赦免她”(耶利米书 5:1),这意味着当时没有值得信赖的人?《革马拉》回答说:这并不难: