“在其时节”指的是星期三前夕,也就是星期二夜里,以及安息日前夕,也就是星期五夜里,因为在这些时候人们不会上街,要么是出于对传说中在星期二夜里游荡的恶灵的惧怕,要么是出于安息日的神圣性。正如我们在西门·本·舍塔赫的时代所见到的那样,雨总是在星期三前夕和安息日前夕降下,以至于小麦长得如同肾脏般大小,大麦长得如同橄榄核般大小,扁豆如同金币(第纳尔)般大小。他们还捆扎了一些这样的庄稼作为样本留给后世,好向后人表明罪恶会造成多大的损害,正如经文所说:“耶和华我们的神啊,是赐雨的,就是赐春雨秋雨在其时节,又为我们定收割的节令,永存不废。你们的罪孽使这些事转离你们,你们的罪恶使你们不能得福。”(《耶利米书》5:24 - 25) 我们同样发现,在希律王的时代,人们忙于建造圣殿,雨会在夜里降下。到了第二天,风会刮起,云会消散,太阳会照耀,人们便出去劳作。由于雨只在不会干扰他们劳作的时候降下,民众便知道上天的工作是借由他们的双手来完成的。 《密西拿》记载:曾发生过这样一件事,民众给哈尼·哈迈格尔传了个信。下面这部《巴拉伊塔》对此事有更详细的叙述。贤哲们教导说:有一次,亚达月都快过完了,可雨还没下。他们给哈尼·哈迈格尔传信说:“祈祷吧,雨就会下了。”他祈祷了,可雨没下。他在尘土中画了个圈,然后站在里面,就像先知哈巴谷所做的那样,正如经文所说:“我要站在守望所,立在望楼上观看,看耶和华对我说什么话,我可用什么话向他诉冤,当他责备我的时候。”(《哈巴谷书》2:1)人们认为这节经文的意思是哈巴谷给自己造了一种类似牢狱的地方,坐在里面。哈尼向上帝说:“宇宙的主宰啊,您的子民都把脸朝向我,好像我是您家中的一员。因此,我凭您伟大的名起誓,在您怜悯您的子民并回应他们求雨的祷告之前,我绝不离开这里。” 雨开始淅淅沥沥地下起来,但只是很小的水滴。他的学生们对他说:“拉比,我们知道您能行大奇事,但这点雨量根本不足以确保我们不死啊。在我们看来,下这点小雨只是为了让您能解除您的誓言罢了,根本不够拯救我们呀。”哈尼又对上帝说:“我所求的不是这个,而是让雨水填满蓄水池、沟渠和山洞。”雨开始猛烈地下起来,以至于每一滴都如同桶口那么大,贤哲们估算每一滴都不少于一罗格(液量单位)大小。他的学生们又对他说:“拉比,我们知道您能祈求上帝行奇迹,我们不会死了,可现在在我们看来,这雨下得好像是要毁灭世界呀。”哈尼再次向上帝说:“我所求的也不是这种有害的雨,而是仁慈、赐福且充沛适度的雨啊。”随后,雨就按正常的样子下起来了,结果因为这场雨,所有人都寻找高处,登上了圣殿山。 他们对他说:“拉比,正如您祈祷让雨降下一样,您也祈祷让雨停下吧。”他对他们说:“我所领受的传统是,人不为过多的好处祈祷。”哈尼接着说:“不过,给我牵来一头公牛吧。我要把它献为感恩祭,同时进行祈祷。”他们给他牵来一头公牛作感恩祭。他将双手放在牛头上,向上帝说:“宇宙的主宰啊,您从埃及领出来的以色列民族,既承受不了过多的好处,也承受不了过多的惩罚。您向他们发怒,止住了雨,他们承受不了;您赐予他们过多的好处,他们也承受不了。愿您旨意成全,让雨停下,让世间得享安宁吧。”立刻,风刮起来了,云消散了,太阳照耀着,所有人都出去到田野里,采摘在这场大雨中冒出来的块菌和蘑菇。 西门·本·舍塔赫对哈尼·哈迈格尔说:“你要是别人,我早就宣布对你进行放逐了。因为倘若这些年如同以利亚的时代,降雨的钥匙掌握在以利亚手中,他起誓不会降雨,那你发誓雨不下就不离开那个圈,难道不会亵渎上天之名吗?一旦你发了这个誓,要么你的誓言落空,要么以利亚的誓言落空。不过,我又能拿你怎么办呢,因为你纠缠上帝,而上帝按你的要求行事,就像一个儿子纠缠父亲,父亲就按儿子的要求去做一样。儿子对父亲说:‘父亲,带我用热水洗澡;用冷水给我洗;给我坚果、杏仁、桃子和石榴。’父亲就给他。关于你,经文说:‘你父亲母亲必欢喜,生你的必快乐。’(《箴言》23:25)” 贤哲们教导说:凿石厅(大犹太公会)的成员们给哈尼·哈迈格尔传了什么信息呢?关于你,经文说:“你定意要做何事,必然给你成就;亮光也必照耀你的路。人使你降卑,你仍可说:必有升高;谦卑的人,神必然拯救。人非无辜,神且要搭救他;他因你手中清洁,必蒙拯救。”(《约伯记》22:28 - 30)他们解释说:“你定意要做何事,必然给你成就”,哈尼啊,你在下面定意,而神圣的上帝就在上面成就你的话。“亮光也必照耀你的路”,身处黑暗中的一代人,你用你的祈祷照亮了他们。“人使你降卑,你仍可说:必有升高”,被降卑的一代人,你用你的祈祷使他们升高了。“谦卑的人,神必然拯救”,因罪过而谦卑的一代人,你通过你的祈祷拯救了他们。“人非无辜,神且要搭救他”,并非无辜的一代人,你通过你的祈祷搭救了他们。“他因你手中清洁,必蒙拯救”,你通过你清白的作为拯救了不配得拯救的一代人。 《革马拉》讲述了另一个关于哈尼·哈迈格尔的故事。拉比·约哈南说:那位义人哈尼一生都为这节经文的含义而苦恼:“上行之诗:当耶和华将那些被掳的带回锡安的时候,我们好像做梦的人。”(《诗篇》126:1)他心里想:真的有人能一睡就睡七十年吗?怎么能把在巴比伦的七十年流亡比作一场梦呢? 有一天,他在路上走着,看见一个人正在种一棵角豆树。哈尼对他说:“这棵树,要过多少年才能结果呢?”那人回答他:“要过七十年才会结果。”哈尼对他说:“你觉得自己肯定能活七十年,所以指望能从这棵树受益吗?”那人对他说:“那个人(自己)来到世上时就见到满世界都是角豆树呀。正如我的祖先为我种树一样,我也在为我的后代种树呢。”哈尼坐下吃了些面包,困意袭来,他就睡着了。周围形成了一道峭壁,他从人们的视线中消失了,一睡就是七十年。 当他醒来时,看见一个人正在从那棵树上采摘角豆。哈尼对他说:“你就是种这棵树的那个人吗?”那人回答他:“我是他孙子。”哈尼说:“我由此可知我睡了七十年了。”他确实看到自己的驴子在这么多年里繁衍出了好几群后代。哈尼回到家,问家里人:“哈尼·哈迈格尔的儿子还活着吗?”他们回答他:“他儿子已经不在了,不过他孙子还活着。”他对他们说:“我就是哈尼·哈迈格尔。”他们不相信他。他去到学堂,在那里听到贤哲们说起一位学者:“他所讲的律法如同哈尼·哈迈格尔在世时那样清晰明了,因为哈尼·哈迈格尔进学堂的时候,总能为贤哲们解决他们遇到的任何难题。”哈尼对他们说:“我就是他呀。”但他们不相信他,也没有给予他应有的敬重。哈尼非常难过,祈求怜悯,然后就去世了。拉瓦说:这就解释了人们常说的那句俗语:“要么有朋友,要么死了好”,意思是一个没有朋友的人还不如死了呢。 《革马拉》又讲述了另一个故事,这次是关于哈尼·哈迈格尔的后代的,他们也因正义之举而闻名。阿巴·希利基亚是哈尼·哈迈格尔儿子的儿子。当世间需要降雨的时候,人们就会派贤哲去见他,他会祈求怜悯,然后雨就会降下。有一次,世间需要降雨,贤哲们派了两位贤哲去见他,好让他祈求怜悯,使雨降下。他们去了他家,却没在那儿找到他。他们去到田里,发现他正在锄地。他们向他问安。