约书亚拉比回答说:要是他们(指那些有学识的人)相貌丑陋的话,他们本会更有学识的。或者说,律法被比作水、酒和牛奶,是因为就像这三种液体只有在人们注意力分散时才会变质一样,律法之事也只有在人们注意力分散时才会被遗忘。如果对水、酒和牛奶加以妥善保管,它们就不会变质,也不会有脏东西落入其中。 《革马拉》又回到降雨的话题上。哈拿尼拉比的儿子哈马拉比说:降雨之日如同天地被创造之日一样重大,正如经上所记:“诸天哪,自上而滴,穹苍降下公义;愿地开裂,产出救恩,使公义一同发生,这都是我耶和华所造的。”(《以赛亚书》45:8)《革马拉》解释说,经文里说的不是“我已创造它们”(复数形式),而是“我已创造它”(单数形式)。换句话说,经文所指的是降雨,而非天地,这表明降雨和世界的创造一样重要。 奥沙亚拉比同样说:降雨之日意义重大,因为降雨甚至有助于救恩的实现,在那一天救恩会结出硕果并不断增多。那是上帝施恩之时,救恩被带入世间,正如经上所记:“愿地开裂,产出救恩”(《以赛亚书》45:8)。 坦胡姆·巴尔·哈尼莱拉比说:只有当犹太民族的罪过被赦免时,雨才会降下,正如经上所记:“耶和华啊,祢已经向祢的地施恩,祢已经救回被掳的雅各,祢已经赦免祢百姓的罪孽,祢已经遮盖他们一切的过犯。细拉”(《诗篇》85:2 - 3)。这一章接着就谈到降雨:“公义从天上垂看”(《诗篇》85:12),这里的公义就是以降雨的形式呈现的。 来自迪哈瓦特镇的泽伊里对拉维纳说:你们从这里学到了这个观点,而我们是从这里,也就是另一节经文学到的:“天闭塞不下雨,因他们得罪祢,若向此处祷告,承认祢的名,离开他们的罪,祢在天上垂听,赦免祢仆人以色列民的罪,将当行的善道指教他们,且降雨在祢赐给祢百姓为业之地。”(《列王纪上》8:35 - 36) 来自阿克科村的希亚拉比的儿子坦胡姆拉比说:只有当犹太民族的敌人(这是对犹太民族委婉的说法)因他们的罪过被判处毁灭时,降雨才会停止,正如经上所记:“干旱炎热消没雪水,阴间也如此消没犯罪之辈。”(《约伯记》24:19)按照这种解释,当人们犯下罪以至于罪该至死时,雪水就会被干旱夺走,也就是不再有雪水了。 来自迪哈瓦特的泽伊里对拉维纳说:你们从这里学到了这个观点;我们是从这里学到的:“耶和华的怒气向你们发作,就使天闭塞不下雨,地也不出产,你们就要速速灭亡。”(《申命记》11:17) 希斯达拉比说:降雨停止仅仅是因为取消了“特鲁玛”(teruma,农产品的初熟供品)和什一税的罪过,正如经上所记:“干旱炎热消没雪水”(《约伯记》24:19)。《革马拉》问:从这节经文的哪里可以推断出这个观点呢?以实玛利拉比学派教导说:由于我吩咐你们在夏天要做的事,比如从夏季的农产品中取出“特鲁玛”和什一税,而你们却没有做,所以在雨季雪水就会从你们这里被夺走。 西蒙·本·帕齐拉比说:降雨停止仅仅是因为那些说谗言之人的罪过,正如经上所记:“北风生雨,谗谤人的舌头也生怒容。”(《箴言》25:23)这节经文表明,如果天空呈现出愤怒的样子,既无云也无雨,那就是因为有谗言的缘故。 萨拉拉夫说哈姆努纳拉夫曾讲过:降雨停止仅仅是因为那些厚颜无耻之人的缘故,正如经上所记:“因此甘霖停止,春(末)雨不降,你还是有娼妓之额,不顾羞耻。”(《耶利米书》3:3)而且萨拉拉夫说哈姆努纳拉夫针对同一节经文还讲过:任何厚颜无耻的人最终都会因犯淫乱之罪而失足,正如经上所记:“你还是有娼妓之额”。 纳赫曼拉比说:经文的意思不是说他将来会犯性方面的罪过;而是说人们知道他已经在这一罪过方面失足了,因为经文里说的是“你有”(过去时态),而不是“你将有”。 拉巴·巴尔·胡纳拉比说:对于任何厚颜无耻的人,可以当面称他为恶人,正如经上所记:“恶人厚着脸皮,勇往直前。”(《箴言》21:29) 纳赫曼·巴尔·伊扎克拉比说:可以憎恶他,正如经上所记:“他脸上的傲慢改变了。”(《传道书》8:1)不要把它读成“改变了(yeshunne)”;而要读成“被憎恶(yissane)”,因为这两个词在希伯来语中的拼写是一样的,只是发音和读音不同而已。 凯蒂纳拉比说:降雨停止仅仅是因为荒废律法学习的罪过,正如经上所记:“因人懒惰,房舍滴漏;因人手懒,房屋坍塌。”(《传道书》10:18)由于犹太民族中存在懒惰的情况,他们不专心研习律法,神圣的上帝的“敌人”(这是对上帝委婉的说法)变得贫穷了。而“变得贫穷(makh)”的意思无非就是穷困,正如经上所记:“他若贫穷(makh)不能照你所估定的价。”(《利未记》27:8)而“房舍(mekare)”的意思无非就是指神圣的上帝,正如经上所记:“祢在水中立楼阁的栋梁(hamekare)。”(《诗篇》104:3) 约瑟夫拉比说这个观点可以从这里推导出来:“现在人不见光,天色却清朗,狂风一过,便归无有。”(《约伯记》37:21)而“光”的意思无非就是律法,正如经上所记:“因为诫命是灯,律法是光。”(《箴言》6:23)按照这种解释,经文的意思是当“人不见光”,也就是当人们不专心研习律法时,“天色却清朗”,也就是没有雨云。关于这节经文,以实玛利拉比学派教导说:即使天空布满明亮的、本应降下露水和雨水的云彩,也不会下雨,因为“狂风一过,便归无有”。 阿米拉比说:降雨停止仅仅是因为抢劫之罪,正如经上所记:“祂用手遮蔽亮光,命令人预备,因祂的慈爱。”(《约伯记》36:32)这意味着由于偷盗这种“手”的罪过,上帝遮蔽了亮光,所以不会下雨。而且阿米拉比补充说,“手”这个词的意思无非就是暴力之罪,正如经上所记:“因他们手中的强暴。”(《约拿书》3:8)而“亮光”的意思无非就是雨,正如经上所记:“祂布散亮光的云彩。”(《约伯记》37:11) 导致降雨停止的人该如何补救呢?他应当增加自己的祷告,正如在同一章中所记:“命令人预备,因祂的慈爱”(《约伯记》36:32),而“预备”的意思无非就是祷告,正如经上所记:“所以你不要为这百姓祈祷,不要为他们呼求祷告,也不要向我祈求。”(《耶利米书》7:16) 阿米拉比还说:“铁器钝了,若不将刃磨快”(《传道书》10:10)这句话是什么意思呢?如果你看到天空像钝了的铁器一样,也就是它不降露水和雨,这是由于这一代人的行为败坏所致,正如经上所记:“若不将刃(‘帕尼姆’,panim,也有‘面容’之意)磨快(‘基尔卡尔’,kilkal,与‘败坏’一词相似)”。“帕尼姆”常用来指代一代人的领袖,而“基尔卡尔”这个词与表示“败坏”的“梅库卡尔林”(mekulkalin)一词相似。他们该如何补救呢?他们必须增加祈求怜悯的祷告,正如同一节经文所记:“就当劳力,然而智慧引导成功。”(《传道书》10:10)这节经文暗示,如果一个人增加他的力量,也就是增加他祈求怜悯的祷告,雨就会降下。经文后半部分的意思是,更何况,如果他们一开始的行为就是正直且端正的,降雨就不会停止了。 《革马拉》引述了对同一节经文的另一种解释。雷什·拉基什说:如果你看到一个学生…… (此处文本似乎未完整呈现雷什·拉基什所说内容)