如果有人吃了芥末种子,虽然这种种子通常不是食用的,但以前的人们因为没有胡椒,会把这些种子磨碎,用来蘸他们烤制的肉。由此可见,芥末种子也是可以吃的。杰马拉提到,当拉比·泽伊拉因学习疲惫时,他会去坐在拉维·耶胡达·巴尔·阿米的学院门口,说:“当智者进出时,我将站起来以表敬意,并因此获得尊敬他们的奖赏,因为尊敬托拉学者是一种 mitzva。”由于太累而无法从事实际的托拉学习,他寻找了一种在休息的同时完成其他 mitzva 的方法。有一次,一个小学生离开了学堂。拉比·泽伊拉问他:“你今天的老师教了你什么?”他回答说:“关于刺蒺藜的正确祝福是:‘创造地上果实的上帝’;关于绿麦的正确祝福是:‘一切皆由祂的言语而成’。”拉比·泽伊拉说:“相反,更合理的是:绿麦来自地面,而刺蒺藜来自空气,因此应根据每样东西的营养来源来诵祝福。”杰马拉总结道:法律按照小学生的说法。原因是什么?刺蒺藜是完全成熟的作物,而绿麦不是完全成熟的作物。如果作物尚未成熟,只能诵祝福:“一切皆由祂的言语而成。”你所说的:绿麦从地面上获得营养,而刺蒺藜从空气中获得营养,这并不准确。刺蒺藜也从地面上获得营养,我们看到,当带刺的灌木被切断时,附着在其上的刺蒺藜也会死亡。这表明刺蒺藜也从地面上获得营养,尽管是间接的。 杰马拉现在考虑拉维说的下一部分:是否确实不能用未成熟的枣建立爱鲁夫?难道巴赖塔没有教导:棕榈树的心材,即棕榈树的软、可食用的内核,可以用第二奉献的钱购买;但它不具备食品的宗教污秽,因为它实际上不是食品,而是树的一部分。未成熟的枣可以用第二奉献的钱购买,并且它们甚至会具备食品的宗教污秽。拉比·犹大以略微不同的方式说:心材在所有法律方面都像树木一样,唯一的区别是它可以用第二奉献的钱购买,因为它是可食用的。未成熟的枣在所有方面都像水果,因为它们是实际的水果,唯一的特征是它们因尚未完全成熟而免于奉献。 杰马拉回答:那里,巴赖塔指的是那些永远不会完全成熟的棕榈果。因此,即使在未成熟的状态下,它们也被视为完整的水果。然而,拉维所说的是那些最终会成熟的棕榈果。它们的未成熟状态只是发展中的一个过渡阶段。杰马拉问:如果是这样,拉比·犹大是否会认为它们免于奉献?难道巴赖塔没有教导:拉比·犹大说:贝蒂奥尼地方的未成熟无花果只是被提及用于奉献,因为它们被认为是完整的水果,无论它们是否成熟?因此,未成熟的枣也应该按照相同的原则,即使它们最终会成熟。 相反,你应该这样说:实际上,巴赖塔并不是指那些永远不会完全成熟的棕榈果,而是指那些最终会成熟的棕榈果。然而,关于食品的宗教污秽的法律是不同的,一个项目作为食品的地位不能作为证明其在爱鲁夫中的地位的依据。正如拉比·约哈南在其他地方所说:既然它们适合通过火烹饪来甜化,它们被视为用于奉献的食品;这里也是一样,既然它们适合通过火烹饪来甜化,未成熟的枣适合具备食品的宗教污秽。然而,关于爱鲁夫,我们需要的是可以立即食用的食物,而不仅仅是可以通过准备变成食物的东西。 杰马拉问:拉比·约哈南的这条评论最初是在什么情况下提到的?杰马拉回答:这是在讨论以下裁决时提到的,巴赖塔中说:苦杏仁在仍然小且绿的时候必须奉献,因为它们适合在未成熟时食用。然而,当它们变大时,就不再适合食用,免于奉献。对于甜的大杏仁,必须奉献,而对于小杏仁,则免于奉献,因为它们尚未完全成熟。拉比·希门,拉比·约瑟的儿子,说:无论大还是小的苦杏仁都免于奉献。有些人说他在他父亲的名义下说:无论大还是小的苦杏仁都必须奉献。拉比·伊拉说:拉比·哈尼纳在提比利亚根据认为:无论大还是小的苦杏仁都免于奉献。 杰马拉问:根据认为必须奉献大和小杏仁的观点,大的苦杏仁适合做什么?拉比·约哈南说:既然这些杏仁适合通过火烹饪变甜并变得可食用,它们被视为用于奉献的食物。杰马拉进一步审查前面引用的巴赖塔。主人说拉比·犹大的意见:心材在所有法律方面都像树木一样,唯一的区别是它可以用第二奉献的钱购买。杰马拉问:拉比·犹大的意见与第一位坦那的意见一致。阿巴耶说:他们之间有实际的区别,在于心材被煮或炸的情况下。根据拉比·犹大的说法,即使煮或炸了,它也不会具备食品的宗教污秽,而第一位坦那则认为在这种情况下它会具备污秽。拉瓦坚决反对:是否真的有人说即使煮或炸了,它也不会具备食品的宗教污秽?难道巴赖塔没有教导:动物的皮肤和胎盘,人们通常不吃,它们不会具备食品的宗教污秽;然而,煮到可食用的皮肤和意图食用的胎盘则会具备食品的污秽?这表明,即使原本不适合食用的东西,一旦被煮或炸,也会具备食品的污秽,心材在所有观点中也应如此。相反,拉瓦说:他们之间的实际区别在于吃之前必须诵祝福的事宜,因为关于心材的祝福,阿摩拉们存在争议:拉比·犹大说适当的祝福是:“创造地上果实的上帝”;而施穆埃尔说适当的祝福是:“一切皆由祂的言语而成。”杰马拉解释这两种意见:拉比·犹大认为适当的祝福是:“创造地上果实的上帝”,因为它是食物。由于心材是可食用的,它被称为果实,我们对它的祝福方式类似于所有水果。施穆埃尔则认为适当的祝福是:“一切皆由祂的言语而成。”因为它最终会变硬并像不可食用的树木一样,我们不对它诵祝福:“创造地上果实的上帝”,因为它最终会失去果实的地位。施穆埃尔对拉比·犹大说:辛纳纳,你的观点是合理的,因为萝卜最终会变硬,但我们仍然对它诵祝福:“创造地上果实的上帝。”杰马拉评论:但事实并非如此,因为人们种植萝卜是为了在它软的时候食用;但人们种植棕榈树并不是为了食用心材。因此,心材不被视为棕榈的果实,而是从中提取的食物,只应诵祝福:“一切皆由祂的言语而成。”杰马拉总结道:即使施穆埃尔赞扬了拉比·犹大的观点,法律还是按照施穆埃尔的意见。杰马拉现在考察前述讨论中提到的内容。拉维·犹大说,拉维说关于寄生草和青麦:可以用它们建立爱鲁夫,并且吃它们时应念祝福词:“造地之果的主”。杰马拉问:建立爱鲁夫需要多少寄生草?杰马拉回答:如拉维·耶希尔在类似问题中所说:一把。在这里也是如此。同样,建立爱鲁夫需要多少青麦?拉巴·巴尔·托维亚·巴尔·伊察赫说,拉维说:一整束农用束。拉维·希尔基亚·巴尔·托维亚说:可以用玻璃草建立爱鲁夫。杰马拉表示惊讶:真的可以用玻璃草建立爱鲁夫吗?人们并不吃玻璃草。实际上,可以用玻璃草制成的灰烬中的草来建立爱鲁夫,因为它在烧之前适合人食用。那么,建立爱鲁夫需要多少量呢?拉维·耶希尔说:一把。杰马拉记载,拉比·耶尔梅亚曾去一些村庄访问,村民问他:用湿豆建立爱鲁夫的法律如何?他没有答案。当他回到学习堂时,他们告诉他:这是拉比·亚奈的说法:可以用湿豆建立爱鲁夫。那么需要多少量呢?拉维·耶希尔说:一把。拉维·哈姆努纳说:也可以用生甜菜建立爱鲁夫。杰马拉提出难点:真的吗?难道拉维·希斯达没有说:生甜菜会杀死一个健康的人,这表明甜菜不健康,因此不适合用来建立爱鲁夫吗?