**《塔木德》解释与讨论:** 拉比犹大说:如果船内深度达到十手掌宽度,但船体不高于水面十手掌宽度,可以将物品从船上带入海中,但不能将物品从海中带入船内。 **问题探讨:** **不同领域之间的携带:** 在这段讨论中,拉比们研究了从一个领域(如卡尔美利特或私人领域)到另一个领域(如海中或船内)的携带行为。特别是探讨了以下情况: - 从船上将物品带入海中和从海中将物品带入船内的区别。 - 根据船的形状和内部结构,确定它是否构成一个独立的私人领域。 **关于船的讨论:** - 拉夫·胡纳提到了一种特殊形状的船,这种船顶部宽而底部窄。在这种情况下,只允许在船内四肘范围内移动物品,因为底部宽度不足四手掌宽度,不构成私人领域。 - 如果船底部用芦苇和柳树枝填满,直到船体宽度达到四手掌宽度,则不适用上述限制。 **延伸隔断的原则:** - 拉夫·纳赫曼对这个原则表示质疑,认为应该采用“延伸隔断”的原则,即视为船的隔断从顶部直接延伸到底部,形成一个完整的隔断。 - 拉比们通过引用一些案例和教义,探讨了这一原则的应用范围,特别是“延伸隔断”在公共领域和私人领域的不同应用。 **鱼的通过不视为通过:** - 拉比阿哈认为,鱼可以穿过船的隔断,因此这些隔断不应被视为完整的隔断。 - 然而,拉比阿希认为,鱼的通过是不可见的,因此不视为通过。 **悬挂隔断的讨论:** - 拉比塔夫拉向拉比拉文提问:关于悬挂隔断,在某些情况下(如废墟)是否允许携带物品? - 拉比拉文回答说,悬挂隔断在某些情况下(如废墟)不允许携带物品,强调了隔断的可见性和实用性。 这段讨论详细探讨了在不同情况下,特别是在安息日,如何理解和应用领域之间携带物品的法律,揭示了拉比们对细节的深入研究和讨论。