《塔木德》讲述了一个故事,有两个人打赌说,谁能去激怒希勒尔并让他责备他,就可以得到四百苏斯。一个人说:“我去激怒他。”他选择在安息日前夕去打扰希勒尔,那天希勒尔正在洗头。他走到希勒尔家门前,轻蔑地说:“这里谁是希勒尔,这里谁是希勒尔?”希勒尔披上庄重的衣服出来迎接他,对他说:“我的儿子,你有什么事?”他对希勒尔说:“我有一个问题要问。”希勒尔对他说:“问吧,我的儿子,问吧。”那人问:“为什么巴比伦人的头是椭圆形的?”他试图侮辱希勒尔,因为希勒尔是巴比伦人。希勒尔对他说:“我的儿子,你问了一个重要的问题。原因是他们没有聪明的助产士,不知道如何在出生时塑造孩子的头。”

那人走开,等了一小时,一会儿后又回来找希勒尔,说:“这里谁是希勒尔,这里谁是希勒尔?”希勒尔再次披上衣服出来迎接他。希勒尔对他说:“我的儿子,你有什么事?”那人说:“我有一个问题要问。”希勒尔对他说:“问吧,我的儿子,问吧。”那人问:“为什么塔德摩尔居民的眼睛是朦胧的?”希勒尔对他说:“我的儿子,你问了一个重要的问题。原因是他们住在沙漠中,沙子进入他们的眼睛。”

那人再次走开,等了一小时,又回来,说:“这里谁是希勒尔,这里谁是希勒尔?”希勒尔再次披上衣服出来迎接他。希勒尔对他说:“我的儿子,你有什么事?”那人说:“我有一个问题要问。”希勒尔对他说:“问吧,我的儿子,问吧。”那人问:“为什么非洲人的脚是宽的?”希勒尔对他说:“你问了一个重要的问题。原因是他们住在沼泽地,他们的脚变宽以便在这些泥泞的地方行走。”

那人对希勒尔说:“我还有很多问题要问,但我怕你会生气。”希勒尔披上衣服,坐在他面前,对他说:“你有所有的问题都可以问。”那人愤怒地对希勒尔说:“你是他们称为以色列纳西的希勒尔吗?”希勒尔对他说:“是的。”那人对希勒尔说:“如果是你,那么愿以色列中不要有许多像你这样的人。”希勒尔对他说:“我的儿子,你为什么这么说?”那人对希勒尔说:“因为我因你而输掉了四百苏斯。”希勒尔对他说:“注意你的精神,避免这种情况。希勒尔值得你因他而损失四百苏斯,再损失四百苏斯,希勒尔也不会生气。”

贤者们教导说:有一个涉及一位外邦人的事件。这个外邦人来见沙迈,对他说:“你们有几部托拉?”沙迈对他说:“两部,书面托拉和口传托拉。”外邦人对他说:“关于书面托拉,我相信你,但关于口传托拉,我不相信你。按我只学习书面托拉的条件转换我。”沙迈斥责他,并将他赶了出去。这个外邦人来到希勒尔面前,希勒尔转换了他,并开始教他托拉。第一天,希勒尔向他展示了字母表,并对他说:“阿列夫,贝特,吉梅尔,达列特。”第二天,他将字母顺序颠倒,对他说阿列夫是塔夫等等。转换者对他说:“但昨天你不是这样告诉我的。”希勒尔对他说:“你看,没有依赖口传传统是不可能学习书面托拉的。你不是依赖我吗?因此,你也应该在口传托拉的问题上依赖我,并接受其中的解释。”

还有一个涉及一位外邦人的事件,这个外邦人来见沙迈,对沙迈说:“按你教我站在一只脚上的整个托拉的条件转换我。”沙迈用手中的建筑尺将他赶走。这是一种常见的测量工具,沙迈是个建筑工人。这个外邦人来到希勒尔面前,希勒尔转换了他,并对他说:“你不愿意别人对你做的事,你也不要对别人做;这就是整个托拉,其余的是对它的解释。”

《塔木德》讲述了另一个事件:有一个外邦人经过学习厅,听到一位教师正在向学生们教授托拉,他正在讲这节经文:“他们要做这些衣服:胸牌、以弗得、外袍、编织的长袍、帽子和腰带”(出埃及记28:4)。外邦人说:“这些衣服是为谁指定的?”学生们对他说:“是为大祭司指定的。”外邦人心想:“我将去转换,这样他们就会任命我为大祭司。”他来到沙迈面前,对他说:“按你将我任命为大祭司的条件转换我。”沙迈用手中的建筑尺把他推开。他来到希勒尔面前,希勒尔转换了他。希勒尔对他说,对转换者说:“这世界的道理不是只有知道王室礼仪的人才能被任命为王吗?去通过学习托拉来学习王室礼仪吧。”他去读了圣经。当他读到这节经文:“外人靠近的必被处死”(民数记1:51)时,转换者对希勒尔说:“这节经文是对谁说的?”希勒尔对他说:“即使是以色列王大卫。”转换者自己推理道:如果犹太人被称为神的子民,并且由于神对他们的爱,他称他们为“以色列是我的儿子,我的长子”(出埃及记4:22),尽管如此,关于他们还是写道:“外人靠近的必被处死”;一个没有功德的普通转换者,只有他的手杖和旅行袋,更何况这适用于他。

转换者来到沙迈面前,告诉他他收回任命他为大祭司的要求,说:“我怎么能配做大祭司呢?托拉不是写着‘外人靠近的必被处死’吗?”他来到希勒尔面前,对他说:“有耐心的希勒尔,愿祝福降临在你的头上,因为你把我带到了神圣临在的翅膀下。”

塔木德讲述:最终,这三个转换者聚集在一个地方,他们说:“沙迈的急躁试图将我们驱逐出这个世界;希勒尔的耐心把我们带到了神圣临在的翅膀下。”

塔木德继续讨论贤者们的行为,引用了雷什·拉基什的话:“那节经文的意思是什么:‘你时代的信心将是救恩的力量,智慧和知识,耶和华的敬畏是他的宝藏’(以赛亚书33:6)?”信心;那是米示拿中的“种子”部分,因为人对神有信心,种下他的种子(耶路撒冷塔木德)。你时代的信心;那是米示拿中的“节期”部分,涉及一年中的各种节日和节期。力量;那是米示拿中的“女人”部分。救恩;那是米示拿中的“损害”部分,因为被追赶的人从追赶者手中得救。智慧;那是米示拿中的“圣物”部分。知识;那是米示拿中的“洁净”部分,特别难掌握。即使一个人学习并掌握了所有这些,“耶和华的敬畏是他的宝藏”,它是最重要的。

关于同一节经文,拉瓦说:在离开这个世界之后,当一个人被带到审判面前,为他在这个世界上所过的生活接受审判时,他们按照那节经文的顺序对他说:你是否诚实地做生意?你是否指定时间学习托拉?你是否从事生育?你是否期待救恩?你是否从事智慧的辩证法,或者从一个事物中理解另一个事物?尽管如此,超过所有这些,如果耶和华的敬畏是他的宝藏,是的,他是值得的;如果不是,没有,这些成就都没有任何价值。有一个比喻说明了这一点。一个人对他的使者说:把一克尔的小麦带到阁楼上给我储存。使者去了,为他带了上来。他对使者说:你有没有为我混入一卡夫的防腐剂来防止虫子?他说:没有。他对他说:如果是这样,最好你没把它带上来。被虫蛀的小麦有什么用?同样,没有神的敬畏的托拉和诫命也没有任何价值。

相关的,塔木德引用了在拉比·以实马利的学校教授的一个法律:一个卖小麦的人可以先混入一卡夫的防腐剂到一克尔的小麦中,不用担心以小麦的价格卖掉它会构成偷窃,因为防腐剂对于小麦的保存是必需的。

拉巴·巴尔·拉夫·胡纳说:任何人内心有托拉,但没有